Lastno ime Slovenska Istra tudi v pravopisu
V zadnjih desetletjih se je za obalni del države uporabljalo več imen: Slovensko primorje, Primorje, Koprsko primorje, Koprsko, Slovenska Istra, slovenska Istra, Istra, Slovenska obala, slovenska Obala ter Obala. Po novem bo lastno ime Slovenska Istra vključeno v slovenski pravopis kot uradno lastno ime za to območje.
Iz elaborata, ki je bil podlaga za sklep koordinacije županov slovenskih obmorskih občin (Piran, Izola, Koper, Ankaran) izhaja, da si je geografska stroka danes precej enotna v podpori poimenovanja Slovenska Istra. Poimenovanja za to območje se danes razlikujejo najbolj glede na kraj bivanja, generacijsko pripadnost in družbeno področje rabe, je še pokazala analiza rezultatov taiste raziskave.
Potem ko je koprski občinski svet s 26 glasovi ZA in enim PROTI dal soglasje k sklepu koordinacije županov teh štirih občin, za vključitev lastnega imena Slovenska Istra v slovenski pravopis, bo prav koprska občina sprožila postopek standardizacije poimenovanja tega prostora. Postopke za prijavo poimenovanja na Komisijo za standardizacijo in Pravopisno komisijo pri Slovenski akademiji znanosti in umetnosti (SAZU) bo vodilo Znanstveno raziskovalno središče Koper.