Celtic Camino
KELTSKI CAMINO (CELTIC CAMINO)
Keltski Camino de Santiago je vrsta romarskih poti na Irskem in v Združenem kraljestvu, ki so povezane s Camino Ingles v Španiji. Od srednjega veka so ljudje začeli svoj Camino iz svoje domovine. Zato so različne romarske poti, ki prečkajo večino Evrope, povezane z glavnimi Camino potmi. Feerol in A Coruña na severni obali Galicije sta bili najprimernejši pristanišči za romarje, ki so prihajali iz Irske, Anglije, Škotske in drugih severnoevropskih držav, da bi nato nadaljevali peš romanje v mesto na polju zvezd – Santiago de Compostela.
Čeprav je A Coruña tradicionalno izhodišče, je od Santiaga de Compostela oddaljena le 75 km, zato ne pokriva vseh 100 km, ki so potrebni za pridobitev certifikata compostela na koncu Camina de Santiago. Glede na tesno zgodovinsko povezavo med keltskimi državami in Camino Inglés obstaja dovoljenje za začetek Camina v Združenem kraljestvu ali na Irskem. Katedrala v Santiagu se je strinjala, da bo podelila compostelo ljudem, ki lahko dokažejo, da so prehodili certificirano vsaj 25-kilometrsko pot v državi svojega bivanja (Združeno kraljestvo/Irska) in nato hodili po Camino Inglés iz A Coruñe, da bi pridobili špansko potrdilo o prehojeni poti – compostelo. Zato lahko danes na Irskem in v Veliki Britaniji najdete različne certificirane pohode, ki so izhodišče za Camino Inglés v Španiji.
Celtic Camino iz Irske do A Coruña in naprej do Santiaga
Na Irskem je Camino Society of Ireland organizacija, ki je zadolžena za določanje novih avtentičnih romarskih poti, znanih kot keltski Camino. Da bi bila pot označena kot keltski Camino, mora biti dolga najmanj 25 km. Prav tako mora imeti vzpostavljen sistem žigov, tako da lahko ljudje dobijo žig romarskega potnega lista na postajališčih vzdolž Camina. Hkrati društvo Camino daje prednost potem, ki so povezane z romanjem.
Kako deluje keltski Camino na Irskem?
Za začetek Camina na Irskem lahko izbirate med različnimi keltskimi Camino potmi, ki že delujejo. Če pogledate zemljevid Celtic Camino, si lahko ogledate certificirane poti, ki se nahajajo v različnih okrožjih, vključno z Dublinom, Meathom, Louthom, Mayom, Kerryjem, Corkom, Tipperaryjem in Waterfordom. Za dokaz o opravljeni poti morate imeti uradni romarski potni list, v katerega boste na poti zbirali žige. Potni list lahko naročite na spletni strani Camino Society. Ko končate pohod, je naslednji korak, da žigosan romarski potni list prinesete v informacijski center Camino Society, ki se nahaja v Dublinu. Po potrditvi, da ste prehodili vsaj 25-kilometrsko pot, boste prejeli brezplačno keltsko Camino compostelo. Ko ste v Dublinu, da potrdite svoj žig, ne zamudite priložnosti obiskati vrat svetega Jakoba, ki mejijo na vrata pivovarne Guinness.
Keltske Camino poti na Irskem
Nekatere keltske Camino poti na Irskem vključujejo St. Declan’s Way (del Waterford Camina), Kerry Camino, St. Finbarr’s Pilgrim Path, St. Kevin’s Way, Boyne Valley Camino, Bray Coastal Route, Tóchar Phádraig in Croagh Patrick Heritage Trail. Čeprav so keltske Camino poti lahko samostojni pohodi, se lahko pridružite tudi enemu od vodenih ogledov, ki jih skozi vse leto organizirajo različne organizacije.
Romarske poti v Združenem kraljestvu
V Združenem kraljestvu so nekatere duhovne poti, ki zagotavljajo romarski potni list in žige, ki bi zagotovili dokaz za romarski urad v Santiagu. Takšne so: Way of St. Andrews in Pilgrims Way (Winchester ali London do Canterburyja).
Irski kolidž v Santiagu de Compostela
Eno najpomembnejših priporočil tridentinskega koncila, ki se je končal leta 1563, je bilo, da se ustanovijo semenišča za usposabljanje duhovnikov v katoliških državah. Ustanovitev takšnih semenišč na Irskem je bila nemogoča po sporu z Rimom s strani Henrika VIII., zatiranju in zaplembi samostanov ter strogih zakonih, ki so jih uveljavili Henrik VIII. in njegovi nasledniki. Zlasti kazenski zakoni, ki so jih sprejeli nasledniki Henrika VIII., so imeli katastrofalen učinek na Irsko. Rešitev problema je bila ustanovitev semenišč zunaj Irske v katoliških kraljestvih, ki so bila naklonjena irskim (Francija, Španija, Italija in Portugalska, pa tudi na Poljskem, Češkem in Nizozemskem ali španski Nizozemski).
Irski kolidž v Santiagu je bil eden od njih. Ustanovljen je bil leta 1605 za usposabljanje duhovnikov za »misijon« na Irskem. Irski kolidž v Santiagu so zaprli leta 1767, ko se je galska civilizacija na Irskem zrušila. Študenti so bili v zgodnjih letih kolidža slabo nastanjeni v različnih najetih stanovanjih, od katerih je bilo eno v četrti Huertas v Santiagu. Leta 1616 je bilo v Rua Nova 44 najeto in nato kupljeno stanovanje. Od leta 1620 naprej je postal stalni dom kolidža.
Vrt na zadnji strani kolidža vključuje kip svetega Patrika, ki mu je bil kolegij posvečen. Domneva se, da je kip delo Matea de Prada, znanega kiparja iz 17. stoletja. Leta 1667 je bilo v knjigi kolidža omenjenih več irskih trgovcev, ki so podpisali nakup kipa. Na vrhu stavbe je kraljevi grb, ki ga obdaja krona, ki je nakazovala kraljevo zaščito za kolidž in njegove študente. Na nasprotni strani ulice je župnijska cerkev Santa María Salomé, katere zanimivost je kip na vhodu v La virgen embarazada (Noseča devica).
Z zatiranjem jezuitov se je kolegij leta 1769 dokončno zaprl, s tem se je končalo tudi poglavje v odnosih s Santiagom. Danes je kolidž spremenjen v družinski dom, ki je v precej žalostnem stanju.
Irski obiskovalci Santiaga
Najzgodnejša omemba irskega romanja v Santiago je v registru nadškofa Alena, ki navaja, da se je papež leta 1216 ali 1217 strinjal z združitvijo škofij Glendalough in Dublin pod pogojem, da se zagotovi financiranje romarskega hostla v Dublinu za tiste, ki potujejo v Santiago. Še danes ni jasno, če je bil hostel v resnici sploh kdaj zgrajen.
Srednjeveško irsko romanje je imelo dve različni smeri. V prvi fazi je prevladoval anglo-normanski vpliv. Dejansko so bili najzgodnejši romarji, ki so potovali z Irske v Santiago, ki jih je mogoče izslediti po dokumentairanih virih, anglo-normanski uradniki iz Anglije, katerih kariera jih je pripeljala na Irsko, kot sta Fulk de Sandford – nadškof Dublina (1267) in William de Vescy (1276). Prvi Norman, ki naj bi romal, je bil Richard de Burgh iz Clonmela (1222). Fragmentarni dokazi kažejo, da je bil kult svetega Jakoba eden od kulturnih vplivov, ki so jih anglo-normanski naseljenci prinesli na Irsko. Vsaj nekaj anglo-normanskega navdušenja nad kultom svetega Jakoba Starejšega na Irskem ne izvira iz Santiaga de Compostela, ampak od anglo-normanskih naseljencev, ki so vedeli za svetišče roke svetega Jakoba v opatiji Reading v južni Angliji. V petnajstem stoletju se je začela druga faza, ko so romarji iz galskih delov Irske in Anglo-Normani začeli hoditi v Santiago. Prvi so bili Maguires iz Fermanagha: Aodh Mág Uidhir (1428), Tomás Óg Mág Uidhir (1428, njegovo drugo romanje pa je bilo leta 1430). Tomásu Ógu je sledila prva omenjena Irka – Mairgréag an Einigh Ní Chearbhaill (Margaret O’Carroll), ki je leta 1445 potovala s svojim spremstvom. Romarji v Španiji niso ostali neopaženi. Okoli leta 1474 je kronist García Alonso de Torres kralju Ferdinandu Aragonskemu omenil Irsko v kontekstu njenih romarjev: »V kraljestvu Irske (ali Hiberniji, kot so jo imenovali drugi) je angleški kralj gospodar. To je otok in nekateri pravijo, da leži izven sedmih podnebij in da prebivalci živijo dolgo … Na otoku ni kruha, živina je številna in dobro rejena. Ljudje so preprosti, izredno lepi, in mnogi med njimi se pogosto udeležujejo jubilejnih romanj v Santiago.
Leta 1602 je Aodh Ruadh Ó Domhnaill (Rdeči Hugh O’Donnell) v spremstvu 25 drugih prispel v Santiago in Domhnall Cam Ó Suilleabháin Béarra (Donal Cam O’Sullivan) je prispel leta 1605, tako izgnanci in politični begunci kot romarji. Petnajsto stoletje je zaznamovalo vrhunec srednjeveškega romanja iz galske Irske v Santiago. Nekateri romarji iz galske Irske so se morda znašli v istem čolnu kot romarji iz drugih krajev. Del izkušnje romarjev je bilo srečanje z drugimi romarji na isti poti. Razcvet romanja v Santiago je trajal od 12. do zgodnjega 16. stoletja, potem pa je šel v strm upad. Martin Luther je zavrnil idejo, da romanje ponuja pot do odrešitve in je čaščenje svetega Jakoba iz Compostele obravnaval kot malikovalstvo. V obdobju reformacije v 16. stoletju se je število romanj v Santiago izrazito zmanjšalo. Kljub temu upadu so nekateri irski romarji nadaljevali potovanje v 17. stoletju, vendar je bilo do 19. stoletja le peščica romarjev vsako leto, skoraj vsi iz lokalne nadškofije Santiago. V zgodnjih letih 20. stoletja je prišlo do oživitve in v 90-ih letih 20. stol. je Camino postal priljubljena destinacija za romanja iz Irske.
Rdeči Hugh O’Donnell v povezavi s Španijo
Rdeči Hugo je po porazu v bitki pri Kinsaleu odpotoval v Španijo, da bi pridobil podporo španskega kralja. Prispel je v Santiago, kjer so ga s častmi sprejeli prelati, meščani in verne osebe ter zanj pripravili prenočišče v St. Martinsu (San Martin Pinario). Devetega in dvajsetega januarja leta 1602 je nadškof, ki je maševal slovesno mašo, podelil zakrament O’Donnellu, in ga povabil na večerjo v svoji hiši. Del razloga za navdušen sprejem Hugha je bil morda mit, ki so ga delili Španci in Irci. Irsko naj bi videl Íth, sin Breogana iz Breoganovega stolpa v A Coruñi. Zato so Breoganovi sinovi odpluli od tam, da bi osvojili Irsko od Tuatha de Danaan. Ko je O’Donnell pristal v A Coruñi, je odšel obiskat Breoganov stolp. V veliko zadovoljstvo mu je bilo, da je pristal tam, saj je menil, da je to znamenje uspeha. Prišel je namreč na kraj, od koder so njegovi predniki prevzeli oblast nad Irsko. Vrnil se je na pot svojih prednikov.
Uporabne informacije za Celtic Camino
Irci ponujajo devet certificiranih Camino poti; štiri na zahodni obali, dve na južnem delu otoka in tri na vzhodni obali. Bray Costal Route – pot Wicklow/Dublin, lahko tudi v obrnjeni smeri, je dolga 32 km, in se edina konča v Dublinu, v Jakobovi cerkvi. Pohodnik/romar lahko po opravljeni katerikoli certificirani poti in predloženem irskem žigosanem credencialu, v zakristiji cerkve sv. Jakoba pridobi compostelo Celtic Camina. Cerkev St. James Church se nahaja na James Street – Dublin 8. Uradne ure za prevzem potrdila v zakristiji so: ponedeljek, torek in sreda od 9.30 do 12. ure.
V kolikor pridete v Dublin izven uradnih ur, ko je zakristija odprta, se za prevzem potrdila lahko oglasite v pristojnem Informacijskem centru, ki se naslanja na pivovarno Guiness. Zimski odpiralni čas velja preveriti na www.caminosociety.com, od marca do oktobra pa je informacijski center odprt v četrtek, petek in soboto od 10.30 do 15.30.
Na startu Bray Costal Route je znameniti Finnbees Coffe Hous odprt vsak dan od 7. ure zjutraj. Svoj prvi žig lahko dobite tudi v Boathousu v Brayu, vsak dan od 8.30 ali pa v Dockyaed No. 8, vsak dan po 9. uri dopoldne.
Na obalni poti od Braya do Dublina je šest obveznih žigov:
- Finbess Coffe (Bray Seafront, 0 km, start)
- St. James Church (Crinken/Shankill, na 3,2 km)
- James Joyce Tower (Sandycove Dalkey, na 15,15 km)
- Queen Viktoria fountain (Turist info, Dún Laoghaire, Seapoint Tower, na 17,6 km)
- Christ Church Catedral (Dublin, na 28,9 km)
- St. James Church (Dublin, na 30,2 km, cilj)
Potrjen irski credencial in prejeto potrdilo keltskega Camina sedaj lahko priložite credencialu o opravljeni španski poti od A Coruñe do Santiaga de Compostela, ki je dolga 75 km. Skupaj z Bray Costal Route je tako skupaj priznanih 105,20 km, zato boste v Santiagu prejeli tudi compostelo. Pot lahko opravite tudi v obrnjeni smeri iz Dublina v Bray.
Najbolj popularne certificirane irske pohodniške poti in traili
Croagh Patric Heritage Trail (Mayo–Murrisk, 61 km, zahodna obala)
Bray Costal Road (Wicklow/Dublin)–St. James Church, 32 km, vzhodna obala)
Boyne Valley Camino (Louth–Drogheda, 25 km, vuelta, vzhodna obala)
St. Kevin’s Way (Wicklow–Glendalough, 30 km, vzhodna obala)
St. Finbarr’s Pilgrim Path (Cork–Gougane Barra, 37 km, južni del)
Kerry Camino (kerry–Dingle, 57 km, zahodna obala)
Več informacij: www.caminosociety.ir
Spanje v Dublinu in sploh na Irskem je precej drago, albergov, kot jih poznamo v Španiji ali na Portugalskem, ni. Relativno zelo ugodno je mogoče spati v samem centru Dublina na naslovu: Abbey Court Hostel, 29 Bachelors Walk, D1, Dublin, cena 38 EUR/os.
Letalo: Ryanair, Trst–Dublin
Transfer od letališča do mesta: Dublin Express, 11 EUR/os.
Priljubljeni izleti:
Dublin center, muzeji, grad
Dublin – plovba po reki Liffey
Dublin – On Hop Off Bus
Dublinske knjigarne
Destilarna Jameson
Pivovarna Guiness
Dublin – Cliffs of Moher + Wild Atlantic Way in Galway
